양키스 슈퍼를 품은 오스왈도 카브레라

뉴욕 – 오스왈도 카브레라의 이번 여정에는 "나"가 없고 오직 우리만이 있습니다.

"우리"는 뉴욕 양키스에 도착했습니다.

"우리"가 해냈습니다.

트리플A 스크랜턴에서 너무 짧은 시간을 보낸 뒤 빅리그로 돌아와 베네수엘라 과레나스 출신인 24세의 이 선수는 자신의 꿈을 실현할 수 있을 뿐만 아니라 그러나 Leobaldo와 Eleardo 형제와 그의 나머지 가족의 사람들.

카브레라는 최근 양키스 클럽하우스에서 "꿈이 실현됐다"고 말했다.

"우리는 너무 열심히 일해왔습니다. 나에 대해서만 말하는 것이 아닙니다. 우리가 일해왔다고 말할 때 그것은 바로 우리입니다. 왜냐하면 아버지, 어머니, 형제들과 함께 나를 뒷받침해 주는 팀이 있기 때문입니다. 근력코치, 나의 타격코치. 우리에게는 꿈이 이루어진 것 같아 너무 감사하다. 동시에 우리는 지금 여기에 있고, 여기서 뛰고 있으니, 이제 이것에 집중하고 계속 노력해야 할 때다. 여기 머물면서."

그 여정의 전환점은? 통계적으로 볼 때, 이는 Double-A Somerset Patriots의 2021 시즌에 나온 것으로 보이며, 유망주 레이더에서 멀리 떨어진 시즌에 진입한 그는 통산 .256의 타율을 기록하며 잠재적인 미래의 빅리거로 남겨 두었습니다. 9월 RailRiders에 소집되기 전 최고 24홈런과 78타점을 기록했습니다.

실제로 그러한 돌파구를 마련한 한 해의 토대는 코로나 사태로 인해 카브레라가 가족과 함께 집으로 돌아와서 그의 형제 중 한 명과 세인트루이스 카디널스 조직의 다른 선수와 함께 살면서 다음 기회를 준비할 때 시작되었습니다.

카브레라는 "우리는 경기를 하지 않았고 기분도 좋지 않았지만 큰 기회를 얻었다"고 말했다. "1년 후에 우리를 만나겠다고 했기 때문에 우리가 할 수 있는 일은 준비를 하고 그 해 내내 준비를 하고, 최대한 나아지는 것뿐입니다. 그것이 우리의 사고방식이었지만, 쉽지 않았기 때문에 쉽지 않았습니다. 돈이 없어서 야구 외에 일도 해야 했습니다. Uber Eats, Amazon Flex, 건설 현장에서 일하면서 우리가 알지 못했던 몇 가지 일을 했지만 두려워하지 않았습니다. 하지만 우리에게는 그 해가 있었습니다. 더 나아지려고 노력했고 그 중 많은 부분이 개인 트레이너와 함께 일했습니다. 2021년에 그곳에 도착했을 때 저는 그것을 위해 너무 열심히 일했기 때문에 '좋아, 준비됐어'라고 느꼈습니다."

더:양키스의 1라운드 지명자 스펜서 존스(Spencer Jones)는 이전 MVP와 비교됩니다.

카브레라는 현 양키스 타격 코치인 딜런 로슨, 그리고 2021년 시즌 동안 서머셋의 타격 코치였던 조 미글리아치오(Joe Migliaccio)와 함께 일해왔는데, 그곳에서 그들은 당시 마침내 진전을 찾은 것처럼 보이는 스윙을 약간만 조정했습니다. -2019년 하이A 탬파.

2015년 베네수엘라에서 계약을 맺은 카브레라가 "내 인생 최고의 추억 중 하나"라고 부르는 카브레라에게는 그곳까지 가는 길이 멀었고, 양키스가 계약한 그의 형 레오발도와 그를 재회하게 만든 이적이었다. 이전에 그리고 궁극적으로 석방되기 전에 조직에서 4시즌을 보냈습니다.

카브레라는 "그래서 그렇게 쉬운 일은 아니다. 너무 어려서 떠났기 때문에 아직 16살짜리 꼬마이기 때문"이라고 회상했다. "우린 아직 어렸어요. 가족을 떠나는 게 쉽지 않았어요. 정말 함께하는 가족에서 태어났는데, 그게 우리에게 가장 먼저 쉽지 않은 일이었죠. 아버지를 떠나는 것, 떠나는 것" 엄마, 누나. 하지만 동시에 동생이 거기에서 놀고 있어서 더 편했고, 그게 좋았어요."

당시 약간의 $100,000 계약 보너스를 받은 Cabrera는 도미니카 서머 리그에서 한 달 동안 활동하면서 프로 경력을 시작했으며 처음에는 걸프 코스트 리그(Gulf Coast League)로, 그 다음에는 당시 루키 리그 계열사인 풀라스키(Pulaski)로 다소 야심찬 임무를 받았습니다. 2016 시즌.

"그것은 쉽지 않았습니다"라고 그는 말했습니다. "저는 영어를 잘 못 알아듣고, 미국 남자가 고등학교 때 스페인어를 듣는 것처럼 기본적인 것만 사용해야 했어요. 충분히 모르면 대화가 안 되니까 그건 아니었어요. 하지만 저는 여기까지 왔고 현장에서의 실력뿐만 아니라 영어 실력도 향상시키는 것이 목표였기 때문에 많은 부분에 신경을 쓰고 있었습니다."